What Does "sin verso" Mean?

[QuieroSoloAmor]

What would "sin verso" mean? In context it looks like it might mean "sin foro/condon". Could that be right?

 

Gracias, Bob

[Eärendil]

Respuesta: What Does "sin verso" Mean?

 

Hi Bob, "sin verso" means "without lies".

 

See ya.

[QuieroSoloAmor]

re: What Does "sin verso" Mean?

 

Muchas Gracias Eärendil

[Invitado Huge_Punisher]

Respuesta: re: What Does "sin verso" Mean?

 

Muchas Gracias Eärendil

 

When they say that , it usually means all the opossite , I mean they most likely r full of shit , dont buy that crap ,

 

hava good one

[guiller]

Respuesta: What Does "sin verso" Mean?

 

What would "sin verso" mean? In context it looks like it might mean "sin foro/condon". Could that be right?

 

Gracias, Bob

 

sin verso = no bullshitting

 

It's the more accurate translation I could come up with.

 

All the best

[Invitado chachoj]

Respuesta: What Does "sin verso" Mean?

 

sin verso = no bullshitting

It's the more accurate translation I could come up with.

...

 

Right!

 

It's the best translation. At least for most contexts here in Argentina.

[Invitado chilvestre]

Respuesta: What Does "sin verso" Mean?

 

"Sin verso" could be translated as:

 

- No lies

- No tricks

- Not a fake

- No bull shit (or as Guiller said, "no bullshitting")

[morocho25]

Respuesta: What Does "sin verso" Mean?

 

It could also mean "without cheating" I think!

Grettings